~ the storytellers' tales ~ - Twin Peaks ficlet: "Freier Fall" & The Magnificent Seven ficlet: "Verwechslung"

Twin Peaks ficlet: "Freier Fall" & The Magnificent Seven ficlet: "Verwechslung"

Jun. 11th, 2002 at 10:58 PM

Yes, both are in German. I wrote them some time ago and finally decided to upload them to my page:

Freier Fall
Author: allaire mikháil
Fandom: Twin Peaks
Pairing: Dale Cooper / Harry Truman
Rating: PG
Summary: Harry Trumans Welt ist mit Agent Coopers Ankunft ganz gehörig auf den Kopf gestellt worden.
3.200 words, Truman POV.

Verwechslung
Author: allaire mikháil
Fandom: The Magnificent Seven (Die glorreichen Sieben)
Pairing: Chris Larabee / Ezra Standish
Rating: PG
Summary: Im Wilden Westen hat die Telegraphie die Buschtrommeln ersetzt.
247 words, humor.

Admittedly, they're both pretty much pointless. So what.

Mood: cynical

Comments

( Leave a comment )

glasgowsmiles.livejournal.com wrote:

Aug. 15th, 2009 08:59 am (UTC)

Well, sadly using a page translator means losing a lot of the poetry of a thing, but it was worth it-- there's practically no Cooper/Truman slash out there at all! It made me so happy to find even just a little snippet.

Link | Reply | Thread

allaire.livejournal.com wrote:

Sep. 8th, 2009 08:27 pm (UTC)

Wow, I would have never expected someone to brave one of my German stories with a page translator - I'm impressed as hell! *g*

Thank you for your kind comment!

Let me tell you, I've looked for Cooper/Truman slash all over the 'net, too, and the results were a) numbered, and b) hardly readable. Which is a damned shame, because their relationship on the show is so very interesting, and the slash potential is pretty much in your face. The only thing I saved to disk years ago was Tiriel's "Fall Series" (just in case you haven't found it).

If you have any recs, please, please drop me a line. I'd definitely appreciate it!

That's a Lightman icon, isn't it? Hah.

Link | Reply | Parent

( Leave a comment )